Hello everybody!
English Below!
Ten eerste wil ik sorry zeggen dat ik niet echt meer elke dag post. Ik heb wat persoonlijke issues de laatste tijd, dus soms heb ik gewoon geen zin om een post te maken.
Het is gewoon... soms voel ik me verplicht om een post te maken, ook al heb ik er eigenlijk geen zin in. Als ik wil dat mijn blog groeit, dan moet ik regelmatig posten. Maar soms is dat gewoon moeilijk. Ik verander mijn manicure niet elke dag, ik kan niet altijd foto's maken in het zonlicht of zelfs overdag. Soms moet ik gewoon foto's maken met mijn kleine fotostudio. Ik hoop dat jullie dat kunnen begrijpen!
Ik ben niet goed met make-up, ik draag het ook niet vaak. Wanneer ik naar een feestje o.i.d. ga, dan draag ik vaak wel oogschaduw. Maarja, ik ga bijna nooit naar feestjes. Wanneer ik naar school ga, dan ga ik altijd zonder make-up, ik doe niet eens mascara op. Ik ben geen ochtendmens, het is soms echt moeilijk voor me om op tijd op te staan. Op de meeste dagen moet ik om 6 uur opstaan, dus als ik make-up wil dragen moet ik om 5 uur opstaan ofzo! Ik kan het gewoon niet. Als jullie het wel kunnen, hoe doen jullie dat?! Ik zou dan echt zo moe zijn in de (na)middag!
Het is gewoon moeilijk voor me de laatste tijd. Mijn blog groeit niet meer, ik krijg niet meer bezoekers. Soms heb ik het gevoel alsof ik beter kan stoppen.
Ik wil niet iemand zijn die giveaways houdt om volgers te krijgen. Ik wil dat mijn volgers mijn site volgen omdat ze mijn posts leuk vinden. Natuurlijk, wanneer ik er tijd en geld voor heb, dan zal ik een giveway houden! Mijn volgers verdienen een "dank je wel"-giveaway! :D
Soms is het leven gewoon zwaar. Soms gaat het niet zoals je wil dat het gaat. Deze afgelopen paar weken waren zwaar voor mij, ook omdat mijn vader vandaag 2 jaar geleden is overleden. Ik ga er misschien nog wat over schrijven op mijn
persoonlijke blog later op de avond.
Ik hoop dat jullie mij kunnen begrijpen en ik wil jullie bedanken voor het lezen en voor het volgen van mijn blog. Het betekent echt veel voor me!!
-----------------------------------------------------
First of all, I want to say that I'm sorry for not posting everyday. There are some personal issues going on lately so I don't really feel like writing anymore.
The thing is, sometimes I feel like I'm obligated to write a post, even when I don't want to. In order to grow, I need to post regularly. But sometimes, it's just hard. I don't change up my nailpolish everyday, I can't take pictures in sunlight or even during the day everyday, so sometimes I'm just dependent on my small lightbox. I hope you can all understand that!
I'm not good with makeup, and I don't wear it often. Sometimes when I go to a party or whatever, I will put on some eyeshadow. But yeah, I hardly ever go to parties. When I go to school, I just go "bare faced". No makeup at all, not even mascara. I'm not a morning person, it's really hard for me to get up on time. On most of the days I have to get up at 6AM. If I want to do makeup, make that 5AM. I just can't do it. Seriously, if you can do it, how?! I would be so tired in the afternoon!
It's just hard on me lately. I'm not growing, I'm not getting more visitors. Sometimes I just feel like quiting.
I don't want to go like: "I'm going to host a giveaway so I will get more followers!! :D" I want followers to like my content for what it is. Of course, when I have the time and the money I will host a giveaway, because my followers deserve something like a "thank you"-giveaway! :D
Sometimes life is just tough. Sometimes things don't go the way you want them to go. These past few weeks have been really hard for me, mainly because today is the day that my dad passed away two years ago. I'll probably write something about it on my personal blog later on the evening.
I hope you all can understand me and I want to thank you for reading this and for following me. Really, it means a lot to me!!
